{"product_id":"aguas-de-estuario-paperback","title":"Aguas de Estuario - Paperback","description":"\u003cp\u003eby \u003cb\u003eVelia Vidal\u003c\/b\u003e (Author)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegistro epistolar del movimiento de una mujer hacia la felicidad en la comunidad negra de la costa del Pacífico colombiana.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVelia Vidal vuelve a su hogar en Chocó, a la comunidad afro-colombiana, a su familia, al mar. Es aquí donde el Pacífico se encuentra con el Caribe, y donde ella se establece nuevamente. \u003cem\u003eAguas de estuario\u003c\/em\u003e expone un lado de una correspondencia que se extiende durante años, documentando la vuelta al hogar, y su trabajo para construir un centro literario, una carrera en la escritura, y un festival con y para la gente del lugar. Pero es también una reivindicación de su apuesta por la felicidad; un registro de su inmersión en los pueblos, ríos y bosques que conforman sus raíces; una redefinición de su relación con el sexo y el amor en tiempo real; una perspectiva sobre cómo crear algo (para la comunidad, para una misma) es una forma de abrirse paso, a través de la lectura y la escritura, hacia un lugar conocido y una nueva identidad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn epistolary, fictional account of one woman moving towards happiness in the black community of Colombia's Pacific coast.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAfter a long absence, Vel has come home to Chocó - to the Afro-Colombian community, to her family, to the sea. This is where the Pacific meets the Caribbean, where she's establishing herself anew. And the record she keeps is a series of letters to a friend, clarifying for herself where she stands, as she describes that homecoming to another. Vel works to build a literary centre, writing career, and festival with and for the people there. But her return to Chocó is also a claim-staking of her decision to pursue happiness now; an account of her immersion in the towns and rivers and forests she came from; and a redefinition of her relationship to sex and love in real time. And \u003cem\u003eTidal Waters\u003c\/em\u003e is a vision of how creating something (for your community, for yourself) is a way of reading and writing your way into a known place and a new self.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAuthor Biography\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVelia Vidal\u003c\/strong\u003e (Bahía Solano, Colombia, 1982) es escritora, amante del mar y de las lecturas compartidas. Becaria de Atelier Josepha, Ahrenshoop, Alemania, 2021. Primera ganadora de la beca de publicación de autoras afrocolombianas, del Ministerio de Cultura, con \u003cem\u003eAguas de estuario\u003c\/em\u003e (Laguna Libros, 2020). Coautora de \u003cem\u003eOír somos río\u003c\/em\u003e (2019) y su edición bilingüe alemán-español (Grindwal Kollektiv, 2021). Publicó el cuento infantil \u003cem\u003eBajo el yarumo\u003c\/em\u003e, como parte del Maletín de relatos pacíficos (Instituto Caro y Cuervo-Fondo Acción, 2017). Fundadora y directora de la Corporación educativa y cultural Motete y la Fiesta de la lectura y la escritura del Chocó (FLECHO). Certificada en Estudios Afro-latinoamericanos. Máster en promoción de lectura y Literatura Infantil. Es especialista en Gerencia Social, además de Comunicadora social y periodista. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVelia Vidal\u003c\/strong\u003e (Bahía Solano, Colombia, 1982) is a writer who loves the sea and shared readings. In 2021 she was a fellow at Villa Josepha Ahrenshoop, in Germany. For her book \u003cem\u003eTidal Waters\u003c\/em\u003e she won the Afro-Colombian Authors Publication Grant awarded by Colombia's Ministry of Culture. She is the co-author of \u003cem\u003eOír somos río\u003c\/em\u003e (2019) and its bilingual German-Spanish edition. She is the founder and director of the Motete Educational and Cultural Corporation and the Chocó Reading and Writing Festival (FLECHO). Vidal graduated in Afro-Latin American Studies and has a Masters in Reading Education and Children's Literature. She is also a journalist and specialist in social management and communication. In 2022 she was chosen by the BBC as one of the 100 most influential women in the world.\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of Pages:\u003c\/strong\u003e 133\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 0.5 x 7.7 x 4.9 IN\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePublication Date:\u003c\/strong\u003e May 14, 2024\u003c\/div\u003e","brand":"Books by splitShops","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51763378454816,"sku":"9781913867782","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0974\/9764\/5344\/files\/fb2b7defa6c0fdb9a33009aef28c13f0.webp?v=1780233795","url":"https:\/\/ebocreations.com\/products\/aguas-de-estuario-paperback","provider":"The E-Book Oasis LLC","version":"1.0","type":"link"}